Before Part 2 of our summer was to begin, we still had one more week of amazing weather and gorgeous nature in Bromont. Surprisingly, I managed to stay away from bikes and bike photos this week! Instead, I spent a lot of time near lakes, rivers and the pool with my two swimming girls, Ruby and Clara. Only Clara was allowed in our pool however, so she is the star of this week's post. If you care to see Miss Ruby in the water, you can find evidence of her swimming expertise here.
50 nuances d'été is a group project that brings together a number of talented photographers from the beautiful province of Quebec. Continuing with the water theme, please take a look at the wonderful work of Geneviève Dubé who shot some incredible underwater images last week!